-
1 обесцвеченное зерно
1) Food industry: off-color grain2) Makarov: blighted kernel, discolored kernelУниверсальный русско-английский словарь > обесцвеченное зерно
-
2 обесцвеченное зерно
adjfood.ind. verfärbtes Getreide -
3 обесцвеченное зерно
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > обесцвеченное зерно
-
4 blighted kernel
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > blighted kernel
-
5 discolored kernel
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > discolored kernel
-
6 off-color grain
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > off-color grain
-
7 blighted kernel
1) Сельское хозяйство: повреждённое зерно2) Макаров: обесцвеченное зерно -
8 discolored kernel
Макаров: обесцвеченное зерно -
9 off-color grain
Пищевая промышленность: обесцвеченное зерно -
10 verfärbtes Getreide
гл.пищ. обесцвеченное зерно -
11 discolored
обеспечивать; обесцвеченныйСинонимический ряд:1. hazy (adj.) burning; dingy; foggy; fuming; hazy; smoggy; smoky; sooty; vaporous2. tainted (verb) besmeared; besmirched; blotted; blurred; clouded; defiled; dirtied; smeared; smudged; smutted; soiled; stained; sullied; tainted; tarnished; tarred
См. также в других словарях:
обесцвеченное зерно — Зерно, в разной степени потерявшее под влиянием неблагоприятных условий развития, уборки или хранения естественный блеск и цвет. [ГОСТ 27186 86] Тематики зерно Обобщающие термины показатели качества зерна … Справочник технического переводчика
Хлорофилловые зерна — находятся в частях растений, окрашенных в зеленый цвет. У высших растений форма X. зерен очень однообразна. По большей части это чечевицеобразные или круглые тельца (фиг. 1). Фиг. 1. Funaria hygrometrica. А клетки листа с протоплазмой и лежащими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона